[御結] 香辛醬油金平蓮藕​

以合時令的蓮藕,加入甘筍、蒟蒻與唐辛子,並將食材切成小塊,再以香氣濃郁的麻油炒香,味道鹹中帶甜,更有專為大人口味而設的微辛後勁。豐富營養的蓮藕經炮製後,亦能保持爽脆鮮甜的口感,突顯出食材本身的魅力,並為你送上冬日最開胃的御結滋味。

主要材料

蓮藕甘筍(日本)蒟蒻(日本)唐辛子

營養信息

能量(kcal)161
蛋白質(g)2.9
脂肪(g)1.4
*生產此食品的廠房亦處理含有麩質的穀類、甲殼類動物、蛋類、魚類、花生、大豆及奶類製品。

賞味重點

你知道「金平」的意思嗎?
在芸芸和式素食料理之中,以根莖類食材為主的「炒金平」一直是最受歡迎的其中一款。根據日本民間故事,「金平」的起源也頗具傳奇色彩。相傳武功高強的「金太郎」,是平安時代大將源賴光的家臣。到了江戶時代,人偶戲「人形淨琉璃」開始在民間流行,其中一位力大無窮、勇猛非常且受人愛戴的角色「金平」,據說就是「金太郎」的兒子。往後,日本人便漸漸將「金平」與「強壯」畫上等號,亦演變出越來越多款健康美食。